En la ciudad se están produciendo robos por parte de un ladrón que se hace llamar Frey. En estos robos, Loki descubre un mensaje subliminal hacia él, atrayéndolo a que evite su próximo robo.

El padre de Mayura prohíbe a su hija estar en la Agencia de Loki. Para arreglarlo, Loki decide recordar a su padre porqué su hija querían ser detective, introduciéndolos en su pasado.

Tsubasa, la dueña de los pájaros del zoológico, está asustada porque últimamente los pájaros la atacan. Loki, en contra de su voluntad debido a la iniciativa de Mayura, decide ayudarla,en este episodio le dan beso besito a mayura

Veremos en este capitulo que Narugami busca a loki para matarlo durante un evento donde yamino y loki estan ayudando a mayura. Veremos el misterio de una armadura que busca venganza.

En este episodio veremos por primera vez a  Mayura, su padre, Loki y Yamino.  Este episodio de loki trata, de que mayura encuentra a una muñeca misteriosa.  Para esto mayura va a la agencia de detectives donde Yamino le atiende y le dice que pase adelante, donde conoce a Loki, y le explica que la muñeca esconde un misterio y que fue robada por un gato.  Al inicio loki se niega ayudarle, sin embargo, luego mayura va a investigar por su cuenta y es donde encuentra a Loki y Yamino quienes le ayudan, aqui aun no se conoce mucho del origen de loki.

Les dejamos con el capitulo de Loki en español para que lo pueda ver en linea.